Existe acordo de bitributação entre Brasil e Estados Unidos? Não!

Investir no Brasil enquanto se reside fora do país exige atenção especial à tributação. A conta CNR Regime Especial do BTG Pactual oferece aos investidores não residentes benefícios fiscais significativos, facilitando a aplicação em diversos ativos financeiros. 

Porém, é fundamental compreender como funciona a tributação nos EUA para brasileiros, a possibilidade de abatimento de impostos pagos no Brasil e estratégias para mitigar a bitributação.

Neste artigo, vamos esclarecer todos esses pontos de forma prática e didática, permitindo que investidores internacionais tomem decisões financeiras mais seguras e eficientes.

Ficou com dúvidas? Confira nosso artigo completo ou fale conosco (clicando aqui) agora mesmo e receba um atendimento personalizado!

O que é bitributação?

A bitributação ocorre quando o mesmo rendimento ou patrimônio é tributado em dois países diferentes, gerando custos adicionais para o contribuinte e aumentando a complexidade fiscal. Esse fenômeno é especialmente relevante para brasileiros que investem no Brasil enquanto residem nos Estados Unidos, já que ambos os países podem cobrar impostos sobre os mesmos rendimentos.

Entre os exemplos mais comuns de bitributação está o ganho de capital sobre aplicações financeiras no Brasil, que podem ser tributados na fonte no Brasil e, posteriormente, novamente na declaração de imposto de renda nos EUA, dependendo da classificação do rendimento pelo IRS. Rendimentos de aluguel de imóveis no Brasil também podem ser tributados localmente e, ao mesmo tempo, incluídos na renda mundial para fins de imposto nos EUA.

A venda de ativos no Brasil, como imóveis, ações ou fundos de investimento, pode gerar ganho de capital tributável no país de origem e, simultaneamente, ser incluída na declaração de imposto de renda americana. Além disso, juros sobre aplicações financeiras ou royalties provenientes de direitos autorais ou licenciamento podem sofrer tributação em ambos os países, impactando diretamente o planejamento financeiro do investidor.

Acordo de bitributação entre Brasil e Estados Unidos

Atualmente, Brasil e Estados Unidos não possuem um tratado formal de bitributação, o que significa que determinados rendimentos podem ser tributados em ambos os países. Isso inclui:

  • Ganhos de capital: A venda de ativos, como imóveis, ações, títulos de rebnda fixa ou fundos no Brasil, pode gerar tributação no Brasil e novamente nos EUA.
  • Dividendos: Recebidos por brasileiros no exterior, sujeitos a tributação tanto no Brasil quanto nos EUA;
  • Juros e royalties: Pagamentos de juros de investimentos ou royalties por direitos autorais e licenciamento podem sofrer tributação dupla;

Apesar da ausência de um tratado formal, existem mecanismos limitados que ajudam a mitigar a bitributação. A legislação interna dos EUA oferece duas opções para que cidadãos e residentes fiscais americanos possam evitar a dupla tributação de uma mesma renda. 

Duas formas de abater o imposto pago no Brasil na sua declaração nos EUA:

  1. Crédito Fiscal Estrangeiro (Foreign Tax Credit – FTC)

Na maioria dos casos, esta é a opção mais vantajosa. Ela permite que você subtraia o valor do imposto de renda pago no Brasil, dólar por dólar, do seu imposto de renda devido nos EUA.

  • Como funciona: Se o imposto pago no Brasil for maior do que o imposto devido nos EUA sobre a mesma renda, você pode ter um crédito excedente para usar nos próximos dez anos.
  • Como solicitar: É preciso preencher o Formulário 1116 (Foreign Tax Credit) ao fazer sua declaração de imposto de renda nos EUA.
  1. Dedução Fiscal

Você pode optar por deduzir os impostos estrangeiros como uma dedução discriminada (itemized deduction) no seu Anexo A (Schedule A), mas essa opção geralmente é menos benéfica do que o crédito.

  • Como funciona: A dedução diminui sua renda tributável total, enquanto o crédito reduz o valor do imposto devido, o que normalmente resulta em maior economia. 

Um acompanhamento próximo de especialistas em tributação internacional é essencial para maximizar o aproveitamento desses mecanismos e evitar penalidades do IRS ou da Receita Federal brasileira.

Nova Conta CNR BTG Pactual: vídeo explicativo

Para complementar a leitura, nosso sócio Augusto Bortolon publicou um vídeo no YouTube chamado “Nova Conta CNR BTG Pactual: Entenda o que muda para investidores não residentes”, que detalha todas as mudanças, funcionalidades da conta e benefícios fiscais. Este vídeo é uma excelente forma de visualizar na prática as vantagens e os procedimentos para abertura e gestão da conta.

Assistir ao vídeo é recomendado para investidores que buscam uma visão prática e visual de como planejar seus investimentos no Brasil e reduzir riscos de tributação dupla, complementando o conteúdo técnico disponível em artigos e guias sobre a CNR Regime Especial.

Acordos de não bitributação para investidores não residentes

Como a DOC Investimentos pode ajudar?

Na DOC Investimentos, oferecemos soluções financeiras personalizadas para brasileiros residentes nos EUA ou em qualquer outro país. Auxiliamos desde investidores individuais até empresas, com foco em:

  • Estruturação eficiente de investimentos no Brasil;
  • Suporte na escolha da modalidade de conta CNR adequada ao perfil do cliente;
  • Enquadramento de remessas de câmbio; 
  • Orientação para declarar corretamente impostos pagos no Brasil nos EUA.

Entre em contato conosco e receba orientação especializada para proteger seu patrimônio, otimizar investimentos e garantir conformidade fiscal internacional.

Leia também

Índice